報道各社「毒米」表現に見る「政府への配慮」の違い。
政府は「輸入米」「事故米」と言う表現を使いたい意向の様です。
でも学会で決定した呼び名じゃないですから、報道各社は「毒米」「汚染米」「事故米」と言う言葉を使うのは自由の筈です…。
何故、「食用に使えない輸入米」とか婉曲な表現を使うかな？NHK？
少なくとも「事故米」と言う表現じゃないと「何が問題なのか？」と言う基本的な事さえ視聴者に伝わらない報道の怠慢でしょう。
NHKの「政府に対する配慮」は事実上、「国民への配慮」は皆無の「政府拠り」の報道姿勢が見えて来ます。
使う言葉一つで報道各社の国民及び政府に対する「配慮」のスタンスが見えて実に興味深いです。
http://www3.nhk.or.jp/news/t10014205521000.html
太田農林水産大臣は、食用に使えない輸入米などの不正転売問題で、国民の不安を招いたことへの責任を取りたいとして、福田総理大臣に辞意を伝えました。
http://www3.nhk.or.jp/news/t10014205521000.html
「輸入米」
http://sankei.jp.msn.com/politics/policy/080919/plc0809191114004-n1.htm
太田誠一農林水産相は１９日、カビ毒や基準値を超える農薬などで汚染された事故米の不正転売問題にからみ、辞任する意向を福田康夫首相に伝え、受理された。汚染米をめぐる混乱は、所管する農水省トップの責任問題に発展した。
http://sankei.jp.msn.com/politics/policy/080919/plc0809191114004-n1.htm
http://mainichi.jp/select/today/news/20080919k0000e010037000c.html
太田誠一農相は１９日午前、汚染米の不正転売問題に関する農林水産省の検査体制の不備や自らの発言の責任を取って辞任する意向を固め、福田康夫首相に伝えた。首相は辞任を了承した。白須敏朗農水事務次官の退任も同日の閣議で了解されており、閣僚と事務方トップの二人がそろって辞任する異例の事態となった。
http://mainichi.jp/select/today/news/20080919k0000e010037000c.html
「汚染米」
http://www.yomiuri.co.jp/politics/news/20080919-OYT1T00262.htm?from=top
太田農相は１９日の閣議後記者会見で、残留農薬などに汚染された事故米が食用に転用された問題に関する対応をめぐり、辞任する意向を表明した。
http://www.yomiuri.co.jp/politics/news/20080919-OYT1T00262.htm?from=top
http://www.asahi.com/politics/update/0919/TKY200809190113.html
太田農水相は１９日、農薬などで汚染された事故米の不正転用問題をめぐる一連の農林水産省の対応の責任をとり、同日の閣議後、福田首相と会談して、辞任する意向を伝えた。首相も同日中に辞任させる方針だ。
http://www.asahi.com/politics/update/0919/TKY200809190113.html
